尊者斯里沙拉南加拉长老对清明节的開示 𝐂𝐡𝐢𝐞𝐟 𝐑𝐞𝐯. 𝐁. 𝐒𝐫𝐢 𝐒𝐚𝐫𝐚𝐧𝐚𝐧𝐤𝐚𝐫𝐚 𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐓𝐡𝐞𝐫𝐚 𝐌𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐨𝐧 𝐇𝐨𝐧𝐨𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐓𝐡𝐞 𝐃𝐞𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐝 𝐎𝐧𝐞 𝐨𝐧 𝐐𝐢𝐧𝐠 𝐌𝐢𝐧𝐠 𝐃𝐚𝐲
【尊者斯里沙拉南加拉长老对清明节的开示】 29-03-2023 清明节，在这个慎终追远、悼念先人的日子，很多人会选择扫墓和拜祭，以对祖先表达缅怀纪念。 其实清明节与佛教本没有特别关系，但因汉地佛教徒重视孝道，有慎终追远的习惯，故佛教传入中国后，报父母恩与中国传统孝道最为吻合，许多佛教徒扫墓之余，也前往佛寺持戒,供僧,禅修等及行其他善行，以此功德回向先人。 那么佛陀对功德回向 (𝙋𝙖𝙩𝙩𝙞𝙙𝙖𝙣𝙖) 于已故者有何开示？ 喬達摩佛陀在到访王舍城时，世尊对宾比萨勒王国王开示了这部【墙外经】或《关于向已故者回授功德的经》。分享功德的佛教仪式最初是随着宾毗沙罗王的故事而建立的。 ”【墙外经】是在佛陀到访王舍城的第三天被宣说的。前一天晚上，无形众生在宾比萨拉斯宫闹得沸沸扬扬。在弗沙佛时代，他们曾是受托为佛陀及其比丘分发供养品的任务的侍者，但他们疏忽了自己的职责，将一些布施据为己有。结果，他们长期在炼狱受苦。迦叶佛时代，迦叶尊者告诉他们，未来，曾经是他们亲戚的宾比萨勒会供养乔达摩佛，并将功德回向给他们。这一刻他们等了很久，当无形众生未能如愿以偿时，他们发出了异议。 国王随之请示喬達摩佛陀，佛陀向宾比萨勒王国王做了开示，后者随即以供养佛陀僧团的名义回向功德给无形众生，从而真正资益到已故者，使他们获得安乐。 尊者沙拉南加拉长老道，“虽然清明节慎终追远、悼念先人的实践最初并不是佛教传统，但几个世纪以来它一直保存于中华佛教徒社区里。佛陀教导说，我们对父母和亲戚的责任不会随着他们的离世而结束。在他们圆寂之后，我们能继续以善行、高尚的行为来纪念往生至亲，续而把功德回向于他们。” 根据佛陀的开示，通过我们的善行和功德回向，可利益过世的亲人。行者行善积德；当功德回向已故至亲时，对他们也有所帮助。 𝐂𝐡𝐢𝐞𝐟 𝐑𝐞𝐯. 𝐁. 𝐒𝐫𝐢 𝐒𝐚𝐫𝐚𝐧𝐚𝐧𝐤𝐚𝐫𝐚 𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐓𝐡𝐞𝐫𝐚 𝐌𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐨𝐧 𝐇𝐨𝐧𝐨𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐓𝐡𝐞 𝐃𝐞𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐝 𝐎𝐧𝐞 𝐨𝐧 𝐐𝐢𝐧𝐠 𝐌𝐢𝐧𝐠 𝐃𝐚𝐲 – 29 March 2023 Qing Ming Day, on the commemoration of the ancestors, many peoples choose to go tomb-sweeping and worship at temples to express their […]
𝟓 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐒𝐞𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐇𝐨𝐩𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐒𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐭𝐨 𝐒𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐠, 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 2025年4月5日 | 送往缅甸实皆的希望与支持
向下滑动查阅华语版本 【𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐲𝐬𝐢𝐚】 𝟓 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐒𝐞𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐇𝐨𝐩𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐒𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐭𝐨 𝐒𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐠, 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 In response to the recent crisis in Myanmar, the Maha Karuna Buddhist Society Malaysia, together with our community, has extended humble support to the affected monastic and lay communities. Under the guidance of Chief Rev. Saranankara Nayaka Maha […]
𝟎𝟑 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐢𝐧𝐠 𝐎𝐮𝐫 𝐌𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐇𝐨𝐩𝐞 𝐢𝐧 𝐒𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐠, 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟓年𝟒月𝟑日 | 持续传递希望至缅甸实皆
向下滑动查阅话语版本 【𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐲𝐬𝐢𝐚 】𝟎𝟑 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐢𝐧𝐠 𝐎𝐮𝐫 𝐌𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐇𝐨𝐩𝐞 𝐢𝐧 𝐒𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐠, 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 Today, Maha Karuna Buddhist Society Malaysia has sent another lifeline of aid to the earthquake-stricken communities in Sagaing, Myanmar. In this time of hardship, we stand in solidarity with those affected, offering not just supplies, but compassion […]
𝟎𝟐 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡𝐪𝐮𝐚𝐤𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐃𝐞𝐥𝐢𝐯𝐞𝐫𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐒𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐠, 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟓年𝟒月𝟐日 | 缅甸实皆地区地震救援行动
【𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐲𝐬𝐢𝐚】 𝟎𝟐 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡𝐪𝐮𝐚𝐤𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐃𝐞𝐥𝐢𝐯𝐞𝐫𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐒𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐠, 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 In response to the devastating earthquake in Myanmar, Maha Karuna Buddhist Society Malaysia has extended humanitarian relief to the affected communities in Sagaing. With the generous support of our donors and well-wishers, today our local volunteers and sangha members had […]
𝟏 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐬 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡𝐪𝐮𝐚𝐤𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐄𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐭𝐨 𝐌𝐲𝐚𝐰𝐚𝐝𝐢 𝐍𝐮𝐧𝐧𝐞𝐫𝐲 𝐢𝐧 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 2025年4月1日｜援助缅甸妙瓦底比丘尼学院地震灾区
【𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐲𝐬𝐢𝐚】𝟏 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐬 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡𝐪𝐮𝐚𝐤𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐄𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐭𝐨 𝐌𝐲𝐚𝐰𝐚𝐝𝐢 𝐍𝐮𝐧𝐧𝐞𝐫𝐲 𝐢𝐧 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 In response to the recent earthquake in Myanmar, Maha Karuna Buddhist Society (Malaysia) continues its humanitarian mission, delivering meals, clean water, and essential supplies to affected communities. A recent relief distribution at Myawadi Nunnery in Mandalay, home to […]
缅甸地震赈灾济贫𝟐𝟎𝟐𝟓 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡𝐪𝐮𝐚𝐤𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐅𝐮𝐧𝐝𝐫𝐚𝐢𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐚𝐦𝐩𝐚𝐢𝐠𝐧
#宏慈佛教会缅甸地震赈灾筹募活动 近期，缅甸遭遇了7.7级强震，造成了极大的破坏。无数家庭失去了家园，许多佛教寺庙和文化遗产也被严重摧毁，急需外界的援助。 在这个艰难时刻，宏慈佛教会发起了“缅甸地震赈灾筹募活动”。我们诚挚地呼吁社会各界的朋友们，同我们一起伸出援手，帮助缅甸的灾民渡过这一困境。无论援助金额大小，您的每一份善意都将为灾区人民带来希望和力量，您的善行将为他们送去温暖与希望。 我们相信，慈悲的力量能够战胜一切困难。让我们携手同行，帮助灾区人民重建家园，恢复生活的希望。 衷心感谢您的关爱与支持，愿每一份捐赠都成为缅甸灾民重生的希望。 #捐款方式： 银行转账 / 支票 户口名字/支票抬头: MAHA KARUNA BUDDHIST SOCIETY 银行: Maybank 户口号码: 5141 3222 8118 给收款人参考的信息: 此账户仅用于缅甸地震赈灾筹募活动 – 无需备注 #备注： 此捐款不具免税资格 **请自行将支票汇入宏慈佛教会在马来亚银行的账户：Maybank 5141 3222 8118 #MahaKarunaBuddhistSocietyMyanmarEarthquakeReliefFund 𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡𝐪𝐮𝐚𝐤𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐅𝐮𝐧𝐝𝐫𝐚𝐢𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐚𝐦𝐩𝐚𝐢𝐠𝐧 Recently, Myanmar was struck by a devastating 7.7 magnitude earthquake, causing extensive destruction. Countless families […]
𝐄𝐬𝐭𝐚𝐛𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐒𝐭𝐮𝐩𝐚 𝐑𝐨𝐨𝐦 𝐢𝐧 𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐕𝐢𝐡𝐚𝐫𝐚 建設宏慈寺佛塔殿
𝐀 𝐒𝐚𝐜𝐫𝐞𝐝 𝐈𝐧𝐯𝐢𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: 𝐇𝐨𝐧𝐨𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐚’𝐬 𝐋𝐞𝐠𝐚𝐜𝐲 – 𝐄𝐬𝐭𝐚𝐛𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐒𝐭𝐮𝐩𝐚 𝐑𝐨𝐨𝐦 𝐢𝐧 𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐕𝐢𝐡𝐚𝐫𝐚 “Now, Ananda, the relics of the Tathāgata should be venerated after the Tathāgata has passed away. The relics should be collected and deposited in a stupa. These relics should then be venerated by the people, and these people should make […]
𝟐𝟏 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐁𝐥𝐞𝐬𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐞𝐫𝐞𝐦𝐨𝐧𝐲, 𝐆𝐢𝐥𝐚𝐧𝐩𝐚𝐬𝐚 𝐏𝐮𝐣𝐚 𝐎𝐟𝐟𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠, 𝐅𝐨𝐨𝐝 𝐃𝐚𝐧𝐚, 𝐚𝐧𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐄𝐝𝐮𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐇𝐨𝐧𝐨𝐫 𝐨𝐟 𝐕𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐆. 𝐉𝐢𝐧𝐚𝐫𝐚𝐭𝐡𝐚𝐧𝐚 𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐓𝐡𝐞𝐫𝐚’𝐬 𝟏𝟎𝟏𝐬𝐭 𝐁𝐢𝐫𝐭𝐡𝐝𝐚𝐲 𝐂𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 2025年3月21日 | 祈福仪式、吉兰巴萨普扎供养、食物布施与社区教育活动 – 庆祝尊者吉纳拉塔那大长老101岁华诞
【𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐲𝐬𝐢𝐚】𝟐𝟏 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐁𝐥𝐞𝐬𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐞𝐫𝐞𝐦𝐨𝐧𝐲, 𝐆𝐢𝐥𝐚𝐧𝐩𝐚𝐬𝐚 𝐏𝐮𝐣𝐚 𝐎𝐟𝐟𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠, 𝐅𝐨𝐨𝐝 𝐃𝐚𝐧𝐚, 𝐚𝐧𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐄𝐝𝐮𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐇𝐨𝐧𝐨𝐫 𝐨𝐟 𝐕𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐆. 𝐉𝐢𝐧𝐚𝐫𝐚𝐭𝐡𝐚𝐧𝐚 𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐓𝐡𝐞𝐫𝐚’𝐬 𝟏𝟎𝟏𝐬𝐭 𝐁𝐢𝐫𝐭𝐡𝐝𝐚𝐲 𝐂𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 In conjunction with the 101st birthday celebration of Chief Reverend G. Jinarathana Maha Thera—who has dedicated 85 years to the monastic life—the Maha Karuna Buddhist Society, […]
𝗝𝗼𝗶𝗻 𝗨𝘀 𝘁𝗼 𝗘𝘀𝘁𝗮𝗯𝗹𝗶𝘀𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗦𝘁𝘂𝗽𝗮 𝗥𝗼𝗼𝗺 𝗮𝘁 𝗠𝗮𝗵𝗮 𝗞𝗮𝗿𝘂𝗻𝗮 𝗩𝗶𝗵𝗮𝗿𝗮 参与建设宏慈寺佛塔殿的护持活动
𝗝𝗼𝗶𝗻 𝗨𝘀 𝘁𝗼 𝗘𝘀𝘁𝗮𝗯𝗹𝗶𝘀𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗦𝘁𝘂𝗽𝗮 𝗥𝗼𝗼𝗺 𝗮𝘁 𝗠𝗮𝗵𝗮 𝗞𝗮𝗿𝘂𝗻𝗮 𝗩𝗶𝗵𝗮𝗿𝗮 We are pleased to announce that free will participation to make an offering to establish the Stupa Room in Maha Karuna Vihara has officially begun. This sacred space will host the holy relics of the Buddha, creating a peaceful sanctuary for spiritual reflection and […]
𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐊𝐢𝐧𝐠 𝐌𝐚𝐡ā𝐣𝐚𝐧𝐚𝐤𝐚: 𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐏𝐚𝐭𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐖𝐢𝐬𝐞 𝐃𝐞𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧-𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠【大摩诃阇那王的故事：耐心与智慧决策的力量]】
The Buddha often emphasised wisdom (paññā) and mindfulness (sati) in decision-making, especially when acting for the well-being of the community. 1. Think Before You Act “The wise person examines both what is good and what is bad. A person should act only after fully considering the benefits and consequences.” — Jataka 252 This teaches that […]