𝟏𝟐 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡𝐪𝐮𝐚𝐤𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐅𝐮𝐧𝐝 𝐔𝐩𝐝𝐚𝐭𝐞 2025年4月12日

【𝐌𝐚𝐡𝐚 𝐊𝐚𝐫𝐮𝐧𝐚 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐲𝐬𝐢𝐚】𝟏𝟐 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟓 | 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡𝐪𝐮𝐚𝐤𝐞 𝐑𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐅𝐮𝐧𝐝 𝐔𝐩𝐝𝐚𝐭𝐞

We are pleased to share that, as part of our ongoing relief efforts, we have made another significant contribution to the earthquake-affected monasteries and nunneries in the Sagaing and Wachat areas of Myanmar.

As part of this charity donation, each monastery and nunery has received essential supplies, including bags of rice, oil, dry food, water, medicine, and nutritious food, with a total contribution of 75,000,000 MM Kyats to help them recover and support the monks, nuns, and community members affected by the disaster.

The monasteries and nunneries that have received support are as follows:

Piti Sukha Chaung
Saddhammanandi
Nagavamsa
Sivawangami
Bohmavathi
Myan Aung Chaung
Pathein Chaung
Thidarayon
Mahathiva
Nandawan
Ma Soyong
Awhar Yam Kyaung
Shwe Pyi Aye Chaung
Mokkha Thiwa
Ayethida
Gunni
Smiddhadodaya

We would like to express our deepest gratitude to the donors who have contributed to this effort, as well as those who have supported us in coordinating the relief distribution. Your generosity is a beacon of hope for those who are suffering, and we are profoundly grateful for your continued support.

For those wishing to extend their support, donations can be made to:
🏦 Maha Karuna Buddhist Society
Maybank: 5141-3222-8118
For official receipts, please contact via WhatsApp: 013-288 1423

May the merits of your kindness bring peace and healing to all affected.

#MahaKarunaBuddhistSociety #MyanmarEarthquakeRelief #SagaingAid #WachatAid

【馬來西亞宏慈佛教會】2025年4月12日 | 缅甸地震灾后救援基金更新

我们很歡喜地与大家分享，作为持续救援工作的一部分，我们的團隊已为缅甸萨盖因和瓦查特地区的佛寺及尼寺提供了捐赠。

此次慈善捐赠中，每座佛寺及尼寺都收到了必需的生活物资，包括大米、食用油、干粮、水、药品和营养食品，总捐赠金额为75,000,000缅元，帮助它们恢复并为受灾的僧侣、尼姑和社区成员提供支持。

以下是已收到捐赠的佛寺及尼姑庵名单：