{"id":11796,"date":"2026-09-05T00:01:07","date_gmt":"2026-09-04T16:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/?p=11796"},"modified":"2026-09-07T00:02:20","modified_gmt":"2026-09-06T16:02:20","slug":"visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal-30-aug-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal-30-aug-2026\/","title":{"rendered":"Visit by Venerable Tenzin Trinley Namgyal | 30 Aug 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f80\u4e0b\u5212\u52a8\u7ffb\u9605\u534e\u8bed\u7248\u672c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010Maha Karuna Buddhist Society Malaysia\u301130 August 2026 | Visit by Venerable Tenzin Trinley Namgyal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maha Karuna Buddhist Society Malaysia was honoured to welcome His Eminence the 12th Guru Tulku Rinpoche, Venerable Tenzin Trinley Namgyal, an Abbot, scholar and recipient of the Padma Shri, from Tawang and West Kameng, Arunachal Pradesh, India.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During the visit, Venerable Tenzin Trinley Namgyal bestowed Dhamma blessings upon devotees and shared a meaningful message centred on wisdom, compassion, and the pursuit of happiness free from suffering.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Venerable and the Secretary of Maha Karuna Buddhist Society also exchanged Dhamma gifts, symbolising friendship, mutual respect and the sharing of Buddhist teachings.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The visit concluded with a respectful Dana offering of lunch to the Venerable, Sangha members and entourage. The offering reflected the spirit of generosity and compassion, while creating a meaningful opportunity to cultivate wholesome connections.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maha Karuna is grateful for this meaningful visit and the opportunity to receive Dharma sharing, further strengthen friendship, harmony and mutual understanding among Buddhist communities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010Maha Karuna \u4f5b\u6559\u4f1a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u30112026\u5e748\u670830\u65e5 | \u5c0a\u8d35\u7684\u4e39\u589e\u4e39\u5229\u5357\u5609\u4ec1\u6ce2\u5207\u8385\u4e34\u5b8f\u6148\u5bfa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8f\u6148\u4f5b\u6559\u4f1a\u6cd5\u559c\u5730\u63a5\u5f85\u6765\u81ea\u5370\u5ea6\u963f\u9c81\u7eb3\u6070\u5c14\u90a6\u8fbe\u65fa\uff08Tawang\uff09\u53ca\u897f\u5361\u95e8\uff08West Kameng\uff09\u7684\u5c0a\u8d35\u7b2c\u5341\u4e8c\u4e16\u53e4\u9c81\u56fe\u5c14\u5e93\u4ec1\u6ce2\u5207\uff0812th Guru Tulku Rinpoche\uff09\u3001\u4e39\u589e\u4e39\u5229\u5357\u5609\u5c0a\u8005\uff08Venerable Tenzin Trinley Namgyal\uff09\u8385\u4e34\u53c2\u8bbf\u3002\u5c0a\u8005\u4e3a\u4f4f\u6301\u3001\u5b66\u8005\uff0c\u5e76\u8363\u83b7\u5370\u5ea6 Padma Shri\u8363\u8a89 \u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bbf\u95ee\u671f\u95f4\uff0c\u4e39\u589e\u4e39\u5229\u5357\u5609\u5c0a\u8005\u4e3a\u4fe1\u4f17\u8d50\u4e88\u795d\u798f\uff0c\u5e76\u5206\u4eab\u4ee5\u667a\u6167\u3001\u6148\u60b2\uff0c\u4ee5\u53ca\u79bb\u82e6\u5f97\u4e50\u4e3a\u6838\u5fc3\u7684\u4f5b\u6cd5\u6559\u8bf2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u968f\u540e\uff0c\u5c0a\u8005\u4e0e\u5b8f\u6148\u4f5b\u6559\u4f1a\u79d8\u4e66\u4e92\u8d60\u4f5b\u6cd5\u7ed3\u7f18\u793c\u54c1\uff0c\u8c61\u5f81\u4f5b\u6559\u56e2\u4f53\u4e4b\u95f4\u7684\u53cb\u8c0a\u3001\u5c0a\u91cd\u4e0e\u6cd5\u8c0a\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bbf\u95ee\u671f\u95f4\uff0c\u5b8f\u6148\u4f5b\u6559\u4f1a\u606d\u656c\u4f9b\u517b\u5348\u658b\u4e88\u5c0a\u8005\u3001\u50e7\u56e2\u6210\u5458\u53ca\u968f\u884c\u6cd5\u53cb\uff0c\u4ee5\u8654\u8bda\u4e4b\u5fc3\u884c\u4f9b\u517b\u7ed3\u7f18\uff0c\u5171\u690d\u5584\u7f18\uff0c\u5ef6\u7eed\u4f5b\u6559\u6148\u60b2\u4e0e\u5e03\u65bd\u7684\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8f\u6148\u4f5b\u6559\u4f1a\u6cd5\u559c\u80fd\u591f\u63a5\u5f85\u5c0a\u8d35\u7684\u6cd5\u5e08\u50e7\u56e2\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u6b64\u6b21\u6b8a\u80dc\u56e0\u7f18\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u4fc3\u8fdb\u4f5b\u6559\u56e2\u4f53\u4e4b\u95f4\u7684\u53cb\u8c0a\u3001\u548c\u8c10\u4e0e\u76f8\u4e92\u7406\u89e3\u3002<\/p>\n\n\n<?xml encoding=\"utf-8\" ?><figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"wp-gallery-1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"11797\" src=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11797\" srcset=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal1-300x225.jpg 300w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal1-768x576.jpg 768w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"wp-gallery-1\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"11798\" src=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11798\" srcset=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal2-300x225.jpg 300w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal2-768x576.jpg 768w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal2.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal3.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"wp-gallery-1\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"11799\" src=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11799\" srcset=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal3-300x225.jpg 300w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal3-768x576.jpg 768w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal3.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal4.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"wp-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"11800\" src=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal4-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11800\" srcset=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal4-225x300.jpg 225w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal4.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal5.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"wp-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"11801\" src=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal5-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11801\" srcset=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal5-225x300.jpg 225w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal5.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal6.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"wp-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"11802\" src=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal6-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11802\" srcset=\"https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal6-768x1024.jpg 768w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal6-225x300.jpg 225w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal6-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/mahakaruna.org.my\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mkbs-visit-by-venerable-tenzin-trinley-namgyal6.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5f80\u4e0b\u5212\u52a8\u7ffb\u9605\u534e\u8bed\u7248\u672c \u3010Maha Karuna Buddhist Society Malaysia\u301130 August 2026 | Visit by Venerable Tenzin Trinley Namgyal Maha Karuna Buddhist Society Malaysia was honoured to welcome His Eminence the 12th Guru Tulku Rinpoche, Venerable Tenzin Trinley Namgyal, an Abbot, scholar and recipient of the Padma Shri, from Tawang and West Kameng, Arunachal Pradesh, India. During the visit, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-11796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-past"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 02:13:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11803,"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11796\/revisions\/11803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahakaruna.org.my\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}