Reflections After the Inauguration Ceremony of Maha Karuna Vihara | 8 Aug 2026

Behind every successful event are countless hearts that quietly give, serve and contribute. On 8 August 2026, the Inauguration Ceremony of Maha Karuna Vihara was successfully concluded, bringing together more than 2,000 guests, devotees and members of the public from near and far to witness an important milestone for Maha Karuna Vihara. After the ceremony, […]

宏慈寺启用典礼后记 | 8 Aug 2026

【08.08.2026 】 一场活动的圆满背后,是无数颗默默付出的心。 2026年8月8日,宏慈寺启用典礼圆满落幕。当天汇聚了逾2,000位来自各地的嘉宾、佛友及社会大众,共同见证宏慈寺一个重要的里程碑。 典礼结束后,我最想说的两个字,就是——感恩。 感恩所有莅临参与、给予祝福与护持的長老,僧團,政府代表,嘉宾及佛友;也特别感恩每一位义工菩萨,在筹备期间给予的包容、配合与付出。 每一个人都很用心,也都尽了自己最大的努力。 大家来自不同的地方,因为同一个因缘走到一起,为佛教、为道场、为自己与亲友,也为社会大众,尽自己的一份力量。 能够在这一世,因为佛法而相遇,一起为道场做事,本身就是一种法喜,也是一份难得的福报。 一场活动结束后,有赞叹,也会有鞭策;有做得好的地方,也一定有不足之处。 筹委会成员皆是义工,平日各自有工作,也需要兼顾家庭,只能在繁忙的生活中尽力抽出时间,为宏慈寺启用典礼作准备。 由于人力有限,筹委会无法逐一向所有佛友发出邀请,只能感恩多媒体及各方协助,将启用典礼的公开邀请传达给大众。 筹委会也感谢大家給予义工们学习的机会。有些义工还年轻,经验尚浅,未必能记得每一个细节,也未必能即时回答每一个问题,但他们都怀着一颗真诚服务的心。 我们珍惜让他们在道场学习、成长及服务大众的机会。愿在大家的包容与鼓励下,让更多年轻人学习慈悲与承担,将这份善意延续下去,服务社会与佛教社群。 当天若有招待不周、安排不足,或未能顾及每一位嘉宾及佛友之处,筹委会在此诚挚致歉,也感谢大家的体谅与包容。 我们都还在学习,也会继续改进。 我自己也一直在学习——学习如何在繁忙、高要求的情况下把事情做好;也学习在最忙碌的时候,仍然看见身边每一个人的付出。 就如斯里沙拉南加拉长老常说的:多看别人的长处,不要只看别人的短处;心怀善意,能够做的,就尽力去做,尤其要给社会多一份善意。 而这一次,我特别想把心中很深的一份感恩,送给我们的膳食组和卫生组义工菩萨们。 大家真的辛苦了。 启用典礼当天凌晨12点多,当我走到楼下时,厨房里还有一班义工忙着煮食、准备食材。 到了凌晨4点多,我又听见厨房开始忙碌的声音。 那一刻,我真的很震撼。 当别人还在睡梦中的时候,膳食组已经开始了一天的工作。 大家吃到的是一餐餐热腾腾的饭菜;而膳食组义工面对的,却是一锅又一锅的食物、一批又一批的食材、一堆又一堆的碗碟,一滩滩油腻食物厨余,还有仿佛永远做不完的清洗与整理。 为了减轻寺院的负担,许多食材也是膳食组义工四处联系、募捐及寻找赞助,一点一点筹集而来。 厨房,是一个非常考验体力和耐力的地方。 没有冷气,炎热、闷热、高温 甚至高危;忙起来的时候,甚至连坐下来喝一口水的时间都没有。 可是大家没有计较。 累了,就稍微休息一下;彼此鼓励以后,又继续做。 我常听前辈说,很多道场的义工,都是从厨房开始磨练的。 在最热、最辛苦、也最不容易被看见的地方,学习服务、学习承担、学习耐心,也学习放下自己。 以前听到这些话,对我来说或许只是一种概念。 但这一次,我真正看见了。 凌晨12点多,当我再次走进五观堂,看见有些义工因为实在太累,甚至直接睡在地上休息。 那一瞬间,我原本已经非常疲惫和紧绷的心,突然被深深触动。 和大家说了几句话,离开以后,我忍不住流下眼泪。 因为那已经不只是“做义工”那么简单。 那是一种—— “道场需要我,我就留下来。”“事情还没有完成,我就继续做。”“没有人要求我,但我愿意付出。” 没有掌声,没有舞台,也未必有人看见。 甚至很多人根本不知道,你们前一晚几点睡、凌晨几点又起来继续工作。 可是,你们还是默默地做了。 这就是最让我感动的地方。 典礼结束后,大家并没有马上回家。许多义工一直留在道场到晚上9点多,继续准备食物,供应当天前来参加诵经祈福法会的佛友们。 卫生组的义工也是一样。 当大家忙着参与活动、用餐、交流的时候,你们默默地清理环境、收拾桌椅、处理垃圾、保持道场整洁。 这些工作或许很少被人特别提起,却是每一场活动能够顺利进行不可缺少的一环。所以,我想特别向所有膳食组、卫生组,以及所有台前幕后默默付出的义工菩萨们说一声: 谢谢你们。 谢谢你们把自己的时间、体力、汗水,甚至睡眠,都奉献给了道场。 一场活动结束以后,大家看到的是“圆满”两个字。 但我知道,这两个字的背后,是很多人熬过的夜、流过的汗,是一双双疲惫却没有停下来的手,也是一颗颗不求回报、默默付出的心。 真正圆满一场活动的,从来不是一个人,而是大家共同的一颗心。 而在这个值得纪念的时刻,我们更不能忘记一路走来,曾经为宏慈佛教会及宏慈寺付出的每一个人。 […]

Maha Karuna Vihara Inaugurated in Shah Alam | 12 Aug 2026

【Maha Karuna Buddhist Society Malaysia]】12 August 2026 | Maha Karuna Vihara Inaugurated in Shah Alam, Bringing Together More Than 2,000 People to Promote Compassion, Kindness and Harmony SHAH ALAM, 8 August 2026 — Maha Karuna Vihara, located at Elmina Green, Shah Alam, was officially inaugurated on 8 August 2026, bringing together more than 2,000 members […]

宏慈寺启用 逾2000人齐聚沙亚南 弘扬佛法、慈悲与和谐精神 | 2026年8月12日

【马来西亚宏慈佛教会】2026年8月12日|宏慈寺启用 逾2000人齐聚沙亚南 弘扬佛法、慈悲与和谐精神 沙亚南,2026年8月8日讯 — 宏慈寺(Maha Karuna Vihara)于2026年8月8日在莎阿南 Elmina Green 举行启用典礼,吸引超过2000名公众、佛教信众、佛教领袖、僧侣、社区代表及各界嘉宾齐聚一堂,共同见证宏慈寺发展历程中的重要里程碑。 启用典礼由马来西亚旅游、艺术及文化部长拿督斯里张庆信(YB Dato Sri Tiong King Sing)担任主礼嘉宾并主持启用仪式。 当天大会贵宾云集,包括印度驻马来西亚副高级专员希特什·拉杰帕尔阁下(HE Hitesh Rajpal)、斯里兰卡驻马来西亚高级专员达山娜阁下(HE Dharshana Perera)、巴基斯坦驻马来西亚大使馆代表及签证领事,以及来自马来西亚及海外的佛教领袖与超过120位僧侣(Sangha)。 Towards Kindness——以慈悲为心,携手同行 典礼其中一项特别环节,是以 “Towards Kindness” 为主题的精彩演出。 演出传递了一个简单而深刻的讯息: 无论我们来自哪里、拥有怎样的背景、文化或国籍,我们都能够以慈悲为心、以善行为行,走在一起,共同朝向同一个目标——Towards Kindness。 这不仅是本次典礼的主题,也是宏慈寺希望长期实践与传递的精神。 宏慈寺不仅是一座佛教道场,也是一个弘扬佛法、培育慈悲心、促进文化交流及凝聚社区的空间。通过佛法的智慧与慈悲精神,希望让更多人认识佛教所倡导的慈爱、包容、和平与和谐,并将这些价值带入家庭、社区及社会。 部长支持推动文化与遗产旅游 启用典礼筹委会主席陈乙心女士向部长提出,将宏慈寺列为旅游部推动文化遗产建设并获得拿督斯里张庆信部长欣然同意进一步探讨配合。 部长在典礼上拨款马币三万零吉给予宏慈寺作为鼓励,同时也对将宏慈寺进一步推广为马来西亚文化与遗产旅游的一部分表示欢迎与支持。 宏慈佛教会认为,佛教寺院不仅承载宗教信仰,也承载着珍贵的历史、文化、艺术与传统。通过文化与遗产旅游,可以让国内外访客接触佛教时进一步了解马来西亚多元文化社会中的佛教传统与精神遗产。 荣获《马来西亚纪录大全》认证 启用典礼另一项历史性亮点,是宏慈寺正式获得《马来西亚纪录大全》(Malaysia Book of Records)认证——“马来西亚首座柚木佛舍利殿”(First Teak Wood Buddha Relics Chamber in Malaysia)。 这项纪录由僧团,主礼嘉宾及各界贵宾及佛友们共同见证,成为宏慈寺发展历程中的重要里程碑。 佛舍利殿不仅是一处庄严的佛教圣地,也体现了宏慈佛教会对佛教文化、传统及珍贵精神遗产的重视,并希望将这份珍贵的文化资产传承予未来世代。 新的开始 继续以慈悲服务社会 宏慈佛教会(吉隆坡暨雪兰莪)谨向诸山长老 僧团、马来西亚旅游、艺术及文化部、各国外交代表、佛教领袖、护法善信、赞助人、捐献者、义工、筹委会成员、启用典礼一众默默付出的义工以及所有曾经为宏慈寺建设与启用付出心力的人士,致以最诚挚的感谢。 宏慈寺的启用,不只是完成一座寺院的建设,更象征着一段新的弘法利生旅程正式展开。 未来,宏慈寺将继续以佛法、慈悲、智慧与善行为基础,推动佛教教育、文化传承、社区服务及慈善活动,并致力于成为一个让不同背景人士都能够彼此尊重、交流与共同学习的空间。 正如本次典礼所传递的核心讯息: […]