๐„๐ฌ๐ญ๐š๐›๐ฅ๐ข๐ฌ๐ก ๐’๐ญ๐ฎ๐ฉ๐š ๐‘๐จ๐จ๐ฆ ๐ข๐ง ๐Œ๐š๐ก๐š ๐Š๐š๐ซ๐ฎ๐ง๐š ๐•๐ข๐ก๐š๐ซ๐š ๅปบ่จญๅฎๆ…ˆๅฏบไฝ›ๅก”ๆฎฟ

๐€ ๐’๐š๐œ๐ซ๐ž๐ ๐ˆ๐ง๐ฏ๐ข๐ญ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง: ๐‡๐จ๐ง๐จ๐ซ๐ข๐ง๐  ๐ญ๐ก๐ž ๐๐ฎ๐๐๐ก๐š’๐ฌ ๐‹๐ž๐ ๐š๐œ๐ฒ – ๐„๐ฌ๐ญ๐š๐›๐ฅ๐ข๐ฌ๐ก ๐’๐ญ๐ฎ๐ฉ๐š ๐‘๐จ๐จ๐ฆ ๐ข๐ง ๐Œ๐š๐ก๐š ๐Š๐š๐ซ๐ฎ๐ง๐š ๐•๐ข๐ก๐š๐ซ๐š
“Now, Ananda, the relics of the Tathฤgata should be venerated after the Tathฤgata has passed away. The relics should be collected and deposited in a stupa. These relics should then be venerated by the people, and these people should make offerings to them, make prostrations, circumambulate them, and pay homage to them with respect.”
โ€“ ๐™๐™๐™š ๐˜ฝ๐™ช๐™™๐™™๐™๐™–, ๐™ˆ๐™–๐™ฤ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™ž๐™ฃ๐™ž๐™—๐™—ฤ๐™ฃ๐™– ๐™Ž๐™ช๐™ฉ๐™ฉ๐™–, ๐˜ฟฤซ๐™œ๐™๐™– ๐™‰๐™ž๐™ ฤ๐™ฎ๐™– 16
(๐™Ž๐™ฅ๐™ค๐™ ๐™š๐™ฃ ๐™™๐™ช๐™ง๐™ž๐™ฃ๐™œ ๐™ฉ๐™๐™š ๐™›๐™ž๐™ฃ๐™–๐™ก ๐™ข๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™๐™จ ๐™ค๐™› ๐™ฉ๐™๐™š ๐˜ฝ๐™ช๐™™๐™™๐™๐™–’๐™จ ๐™ก๐™ž๐™›๐™š, ๐™–๐™ง๐™ค๐™ช๐™ฃ๐™™ 544 ๐˜ฝ๐˜พ๐™€, ๐™ฉ๐™ค ๐™‘๐™š๐™ฃ๐™š๐™ง๐™–๐™—๐™ก๐™š ฤ€๐™ฃ๐™–๐™ฃ๐™™๐™– ๐™–๐™ฃ๐™™ ๐™ฉ๐™๐™š ๐™ค๐™ฉ๐™๐™š๐™ง ๐™™๐™ž๐™จ๐™˜๐™ž๐™ฅ๐™ก๐™š๐™จ)
——————————————————————————————-
The Buddha instructed in his final moments, his relics are to be revered and honored, continuing to inspire future generations. He spoke these words in his last days, around 483 BCE, to his closest attendant, Venerable ฤ€nanda, and his disciples, ensuring that his wisdom and compassion would remain alive long after his passing.
In light of this, we are humbly constructing a Stupa Room at Maha Karuna Vihara to enshrine the Buddha’s relics, creating a sacred space for peace and reflection. This is a rare opportunity to contribute to something eternal โ€” to help preserve the Buddhaโ€™s teachings and legacy for all who seek refuge in them.
May participating in this rare and virtuous endeavor bring you endless merit, peace, and compassion, while also benefiting and blessing countless generations to come.
May the Buddhaโ€™s wisdom guide your path, and may your heart be moved by the opportunity to partake in this sacred work.
๐…๐จ๐ซ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐œ๐ข๐ฉ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง,
Maybank ย (Maha Karuna Buddhist Society 5141-3222-8118)
ใ€ๆฎŠๅœฃ็š„้‚€่ฏท๏ผšๅฐŠๅด‡ไฝ›้™€็š„้—ๅพท- ๅปบ่จญๅฎๆ…ˆๅฏบไฝ›ๅก”ๆฎฟ ใ€‘
โ€œ็Žฐๅœจ๏ผŒ้˜ฟ้šพ๏ผŒไฝ›้™€็š„่ˆๅˆฉๅญๅœจไฝ›้™€ๅ…ฅ็ญๅŽๅบ”ๅฝ“ๅ—ๅˆฐๅด‡ๆ•ฌใ€‚่ˆๅˆฉๅญๅบ”ๅฝ“่ขซๆ”ถ้›†ๅนถๅฎ‰ๆ”พๅœจไฝ›ๅก”ไธญใ€‚่ฟ™ไบ›่ˆๅˆฉๅญๅบ”่ฏฅๅ—ๅˆฐไบบๆฐ‘็š„ๅด‡ๆ•ฌ๏ผŒไบบๆฐ‘ๅบ”ๅ‘ๅฎƒไปฌไพ›ๅ…ปใ€้กถ็คผใ€็ป•ๅก”่กŒๆ‹œ๏ผŒๅนถไปฅๆ•ฌๆ„ๅ‘ๅฎƒไปฌ่‡ดๆ•ฌใ€‚โ€
โ€“ ไฝ›้™€๏ผŒใ€Šๅคง่ˆฌๆถ…ๆงƒ็ปใ€‹๏ผŒใ€Š้•ฟ้ƒจ็ปใ€‹16
๏ผˆๅ…ฌๅ…ƒๅ‰544ๅนด๏ผŒไฝ›้™€ไธด็ปˆไน‹ๆ—ถ๏ผŒไฝ›้™€ๅฏน้˜ฟ้šพๅฐŠ่€…ๅŠๅ…ถไป–ๅผŸๅญๆ‰€่ฏด๏ผ‰
——————————————————————————————-
ๆญฃๅฆ‚ไฝ›้™€ๅœจไธด็ปˆๆ—ถๆ‰€้–‹็คบ็š„๏ผŒไป–็š„่ˆๅˆฉๅญๅบ”ๅฝ“ๅ—ๅˆฐๅฐŠๅด‡ๅ’Œๆ•ฌๅฅ‰๏ผŒ็ปง็ปญๅฏๅ‘ๆœชๆฅ็š„ไธ–ไปฃใ€‚ไฝ›้™€ๅœจไป–ๆœ€ๅŽ็š„ๆ—ฅๅญ้‡Œๅฏน้˜ฟ้šพๅฐŠ่€…ๅ’ŒๅผŸๅญไปฌ่ฎฒ่ฟฐไบ†่ฟ™ไบ›่ฏ๏ผŒ็กฎไฟไบ†ไป–็š„ๆ™บๆ…งไธŽๆ…ˆๆ‚ฒ่ƒฝๅคŸๅœจไป–ๅœ†ๅฏ‚ไน‹ๅŽ๏ผŒ็ปง็ปญๅœจไธ–้—ดๆตไผ ใ€‚
้‰ดไบŽๆญค๏ผŒๆˆ‘ไปฌ่ฐฆๅ‘ๅœฐๅœจๅฎๆ…ˆๅฏบๅปบ่ฎพไธ€ๅบงไฝ›ๅก”ๆฎฟ๏ผŒไปฅๅฎ‰ๅฅ‰ไฝ›้™€็š„่ˆๅˆฉๅญ๏ผŒๆไพ›ไธ€ไธชๅ’Œๅนณใ€ๅๆ€ๅ’Œๆ•ฌๅฅ‰็š„ๅœฃๅœฐใ€‚่ฟ™ๆ˜ฏไธ€ไธชๆฎŠๅ‹้šพๅพ—็š„ๆœบไผš๏ผŒ่ƒฝๅคŸไธบ่ฟ™ไปฝๆฐธๆ’็š„ๅ–„้ก˜่ดก็ŒฎๅŠ›้‡โ€”โ€”ไผ ๆ‰ฟไฝ›้™€็š„ๆ•™ไน‰ไธŽ้—ๅพท๏ผŒ่ฎฉไธ–ไบบๅ—็›Šใ€‚
้ก˜ๅ‚ไธŽ่ฟ™ไธ€ๆฎŠๅ‹้›ฃๅพ—็š„ๅ–„ๆฅญ๏ผŒ็‚บๆ‚จๅธฆๆฅๆ— ๅฐฝ็š„็ฆๅพทใ€ๅนณๅฎ‰ไธŽๆ…ˆๆ‚ฒ๏ผŒๅŒๆ™‚ๅนถไธบๆ— ๆ•ฐไปฃไบบๅธฆๆฅๅˆฉ็›ŠไธŽ็ฅ็ฆใ€‚
ๆ„ฟไฝ›้™€็š„ๆ™บๆ…งๅผ•้ข†ๆ‚จ็š„้“่ทฏ๏ผŒๆ„ฟๆ‚จๅ› ๅ‚ไธŽ่ฟ™ไธ€ๆฎŠๅœฃ็š„ๅ–„ๆฅญ่€Œๅฟƒ็”Ÿๆ„ŸๅŠจๅŠๆณ•ๅ–œๅ……ๆปฟใ€‚

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *